Kirjoita oikein

Yleinen, sunnuntaina 23.10.2005,

Ajauduin muutama päivä sitten eräälle henkilökohtaiselle kotisivulle, portfolio-malliselle. Sinne ylläpitäjä oli koonnut esimerkkejä ja näytteitä osaamisestaan. Lähinnä kirjoituksia ja visuaalista aineistoa.

Kyllästyin tosin nopeasti kun etusivulle kirjoitettuun esittelytekstiin oli kasautunut toistuvia yhdyssanavirheitä ja kielellisiä erheitä. Sinänsä tämä ei eroa juuri mitenkään keskiverrosta kotisivusta, mutta mielestäni tätä tapausta on aihetta pohtia enemmän.

Ylläpitäjän sivujen yksi osio oli koottu hänen medioille työstämistään kirjoituksista. Mediat eivät olleet suuria: harrastelehtiä, pienjulkaisuja ja sen sellaisia. Silmiinpistävää tosin oli, että niissä yhdyssanat olivat kohdallaan ja kieliopillinen virheellisyys olematonta. Siinä määrin kun tekstejä nopeasti lueskelin. Lieneekö oikeellisuus muiden auttamisen tulosta?

Tahdon vain sanoa, että nettisivujen ensimmäinen sivu, se esittelysivu, on aika tärkeässä asemassa ensivaikutelman luomisessa. Siihen kannattaa pyytää ulkopuolista apua mikäli omat rahkeet eivät riitä ja haluaa todella käyttää sitä osana portfolio-sivuja. Ensimmäisen tason yhdyssanavirheet, kuten maitolaituri, ovat sen verran pahoja, että ne osuvat silmään heti. Näihin luen myös vieraskielisistä sanoista kootut yhdistelmät, kuten Samsung-puhelin, jotka kirjoitetaan nykyään enemmän erikseen kuin yhteen.

Oma lukunsa ovat ties monennen asteen yhdyssanat, jotka tuntuvat olevan meitä ylempänä olevan kielikomitean luomuksia, kuten lukuun ottamatta, joiden ainoa säännöllisyys näyttäisi olevan säännöttömyys. Näissä auttaa usein vain ulkoaopettelu ja itse kompastelen niihin jatkuvasti, hakien valmiita esimerkkejä muistin tueksi.

Tästä portfolio-henkilöstä vielä; hänen virheensä olivat ilahduttavasti loogisia. Etusivulla oli toistettuna samoja rakenteita samalla tavalla väärin. Nämä on helppo korjata, täytyy vain ajatella toisin päin. Vaikeampia ratkaistavia ovat epäloogiset virheet, jotka kirjoittaja tekee yhtenä päivänä näin ja toisena noin.

En väitä itsekään olevani mikään mestari. Teen varmasti paljon virheitä punakynän puutteen vuoksi, mutta ainakin yritän parantaa tasoani. Tiedostan jopa omaavani harmillisia tapoja, jotka itsessään eivät ole virheitä, mutta huonoa suomea kuitenkin. Blogikirjoittaminen onkin oiva keino karsia näitä tiedostettuja ja tiedostamattomia kömmähdyksiä. Ajatelkaa, kirjoittakaa ja oppikaa, tie menestykseen käy itsetutkinnan kautta.