Älä sorru kaksoisvälilyöntiin

Ohjelmistot, lauantaina 4.3.2006,

Kaksoisvälilyönti on monelle kiusallinen vaiva. Se sattuu kun ajatuskatkon yhteydessä lyö kahteen otteeseen samojen sanojen välille välilyönnin. Lopullisessa dokumentissa se näkyy tavallista laajempana sananvälinä. Tämä on nimenomaan kirjoittajan virhe, sillä useimmat tekstinkäsittelyohjelmat osaavat tekstiä kopioitaessa ja liitettäessä poistaa ylimääräiset välilyönnit.

Helsingin polytekninen oppilaitos, Stadia, mainostaa Master’s Degree -oppiohjelmaansa eilisessä Tietoviikossa. Mainos on ihan tyylikkäästi tehty. Väriksi on valittu Stadian likaisenkeltainen — piristävä poikkeus valtavirrasta—, symboli on huolella valittu ja kirjasinkin on hyvä. Myös teksti on muistettu oikolukea.

Paitsi sitä yhtä kaksoisvälilyöntiä ei ole huomattu. Kaksoisvälilyönnit ovat petollisia, niitä on vaikea havaita heikkotarkkuuksiselta ruudulta, mutta painetusta tekstistä ne hyppäävät silmille. Tai ainakin minun.

Ohjeet välttämiseen

Tähän on helppo lääke: kun olet saanut tekstisi tuotettua valitsemassasi tekstinkäsittelyohjelmassa, paina ensin Control+F, lyö kaksi välilyöntiä avautuneeseen laatikkoon ja paina enteriä. Jos ohjelma ei löydä yhtään vastaavuutta, voit onnitella itseäsi ja taputtaa selkääsikin. Tai pyytää jotain muuta taputtamaan. Jos löytää, korjaa virheet ja taputa tämän jälkeen. Tai onnittele ainoastaan, jos olet kaino.

Näin helppoa se on.